Примеры употребления "usada" в испанском с переводом "use"

<>
показать все
La máquina es usada de esta forma. The machine is used in this way.
La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados. Science can be used for good or evil purposes.
El Bok Choy es una verdura usada en la cocina china. Bok choy is a vegetable used in Chinese cooking.
La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario. The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
Depende de la intensidad del fuego, la cacerola usada y el tipo de ingredientes. It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.
Este escritorio lo usa Tom. This desk is used by Tom.
Mi hermano usa esta bicicleta. My brother uses this bike.
Esta palabra todavía se usa. This word is still in use.
¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?
¿Para qué se usa esto? What is this thing used for?
Por favor no uses inglés. Please don't use English.
¿Qué tipo de inhalador usas? What kind of inhaler do you use?
Usando Tatoeba se aprenden idiomas. By using Tatoeba, one learns languages.
Usando Tatoeba uno aprende lenguas. By using Tatoeba one learns languages.
No puedo usar esta máquina. I can't use this machine.
Cualquiera puede usar este diccionario. Anyone may use this dictionary.
Disculpe, ¿puedo usar su teléfono? Excuse me, but may I use your telephone?
¿Puedo usar su carro hoy? May I use your car today?
Puedes usar mi coche nuevo. You may use my new car.
¿Usar los dedos es incivilizado? Is using fingers uncivilized?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ