Примеры употребления "usó" в испанском

<>
показать все
Él usó su paraguas como un arma. He used his umbrella as a weapon.
Ella usó margarina en vez de mantequilla. She used margarine instead of butter.
Sólo se usó de vez en cuando. It was used only from time to time.
Tom usó toallas viejas para secar el perro. Tom used old towels to dry the dog.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la presión. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche. The thief used a screwdriver to break into the car.
Ése es el ordenador que usó para escribir el artículo. That's the computer he used to write the article.
Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo. That's the computer he used to write the article.
Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano. He used a headache as an excuse for leaving early.
El fontanero usó muchas herramientas diferentes para arreglar nuestro fregadero. The plumber used many different tools to fix our sink.
Este escritorio lo usa Tom. This desk is used by Tom.
Tom nunca usa un sombrero. Tom never wears a hat.
Mi hermano usa esta bicicleta. My brother uses this bike.
Alicia usa un perfume dulce. Alice wears a sweet perfume.
Esta palabra todavía se usa. This word is still in use.
Él usa gafas para leer. He wears eyeglasses to read.
¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?
Él siempre usa camisas azules. He always wears blue shirts.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ