Примеры употребления "unos" в испанском с переводом "a few"

<>
Sólo unos cuantos me entendieron. Only a few people understood me.
Estaré listo en unos momentos. I'll be ready in a few moments.
Ella tiene unos cuantos amigos. She has a few friends.
Solo tengo unos pocos libros. I only have a few books.
Ha cogido unos cuantos quilos. He has gained a few pounds.
Quiero unos cuantos vasos vacíos. I want a few empty glasses.
Retroceda unos pasos por favor. Please walk back a few steps.
Déjala, necesita unos minutos sola. Leave her. She needs a few minutes alone.
Mis primos vendrán en unos días. My cousins are coming in a few days.
Unos minutitos más y estaré lista. A few minutes more, and I'll be ready.
Visité Rumania hace unos años atrás. I visited Romania a few years ago.
Por unos momentos, hubo completo silencio. For a few moments, there was complete silence.
Por favor permaneced sentados unos minutos. Please remain seated for a few minutes.
Voy a volver en unos días I'll return in a few days
Tom podría llegar unos minutos tarde. Tom may be a few minutes late.
Perdí el tren por sólo unos minutos. I missed the train by only a few minutes.
Pudimos ir de viaje unos cuantos días. We could go travelling for a few days.
Vinieron de un viaje hace unos días. They went on a trip a few days ago.
Solo unos pocos estudiantes entendieron la asignatura. Only a few students understood the matter.
Los otros llegarán en unos pocos minutos. The others will arrive in a few minutes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!