Примеры употребления "una" в испанском с переводом "a"

<>
показать все
Ha llevado una vida dura. She's had a hard life.
¿Te puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Murió tras una breve enfermedad. He died after a brief illness.
Me dio una buena recomendación. He put in a good word for me.
Te estamos confiando una misión. We are entrusting you with a mission.
Él tiene una fuerte personalidad. He has a strong personality.
Es una cantante sin igual. She is a singer without equal.
Salúdenlo con una cálida sonrisa. Greet him with a warm smile.
Él construyó una nueva casa. He built a new house.
Busco una casa de huéspedes I'm looking for a guesthouse
Una rima que me anima. A rhyme that encourages me.
Él tiene una personalidad maravillosa. He has a wonderful personality.
Tom está contando una historia. Tom is telling a story.
Estoy mugiendo como una vaca. I am mooing like a cow.
La Tierra es una pelota. The earth is a ball.
Le deseo una buena noche. I wish her a good night.
Tom tiene una gran familia. Tom has a big family.
¿Sabes cómo usar una computadora? Do you know how to operate a computer?
Ella tenía una cara pensativa. She had a thoughtful look on her face.
Él tiene una hermosa voz. He has a beautiful voice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ