Примеры употребления "tranquila" в испанском с переводом "quiet"

<>
Ella es una persona tranquila. She's a quiet person.
Ella es una mujer tranquila. She is a quiet woman.
Nara es una ciudad bella y tranquila. Nara is a quiet and beautiful city.
¿Está el camping en una zona tranquila? Is the camping site in a quiet area?
Nara es una ciudad tranquila y bonita. Nara is a quiet and beautiful city.
Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo. I dream of a quiet life in the country.
Mi sueño es vivir una vida tranquila en el campo. My dream is to live a quiet life in the country.
El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia. Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
Los alrededores eran muy tranquilos. The surrounding area was very quiet.
Tom vive en un vecindario tranquilo. Tom lives in a quiet neighborhood.
Todos estaban tranquilos en la habitación. All were quiet in the room.
Pasamos un día tranquilo en el campo. We spent a quiet day in the country.
Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo. My dream is to lead a quiet life in the country.
Los entornos rurales son muy tranquilos para mí. Rural environments are too quiet for me.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!