Примеры употребления "tienes" в испанском с переводом "have"

<>
¿De verdad no tienes hogar? Do you really have no home?
¿Tienes planes para esta noche? Do you have plans for tonight?
¿Tienes cambio de un dólar? Do you have change for a dollar?
¿Tienes una licencia de manejo? Do you have a driver's license?
¿Tienes dirección de e-mail? Do you have an e-mail address?
¿Tienes una cuenta de Facebook? Do you have a Facebook account?
No tienes que correr rápido. You do not have to run fast.
¿Cuantas piezas de equipaje tienes? How many pieces of baggage do you have?
¿Tienes algún consejo para mí? Do you have any advice for me?
tienes que estudiar más. You have to study more.
Imagina que tienes una mujer. Imagine that you have a wife.
Tan sólo tienes que juntarlos. You have only to put them together.
¿Para qué tienes los pies? What do you have your feet for?
Chica, qué hermoso cabello tienes. Girl, what beautiful hair you have.
¿Tienes algunos de mejor calidad? Do you have better quality ones?
¿Tienes invitados para la cena? Do you have guests for dinner?
¿Qué tienes en tu bolso? What do you have in your bag?
¿Por qué tienes que hacerlo? Why do you have to do it?
Sólo tienes que sentarte aquí. You have only to sit here.
¿Tienes un poco de leche? Do you have some milk?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!