Примеры употребления "tienen" в испанском с переводом "have"

<>
показать все
Incluso los paranoides tienen enemigos. Even paranoids have enemies.
Las liebres tienen orejas largas. Hares have long ears.
Me lo tienen que acortar. I must have it shortened.
Tienen que comer con regularidad. You have to eat regularly.
Ellos no tienen depredadores naturales. They have no natural predators.
¿Tienen algún CD de rock? Do you have any rock CDs?
¿Cuántos computadores tienen en casa? How many computers do you have at home?
Tienen acceso a la biblioteca. They have access to the library.
Ellos tienen autoridad en Europa. They have authority in Europe.
Los edificios tienen varios pisos. Buildings have several floors.
Ellos tienen sus propios problemas. They have their own troubles.
Tienen que reparar el coche. They have to repair their car.
Pocas personas tienen dos coches. Few people have two cars.
Los pájaros tienen buena vista. Birds have sharp vision.
No tienen nada en común. They have nothing in common.
¿Tienen almuerzo en el colegio? Do you have a school lunch at school?
Ellos tienen los mismo hábitos. They have the same habits.
Los ricos tienen muchos amigos. The rich have many friends.
Tienen exactamente la misma cara. They have the exact same face.
¿Tienen peces en este zoológico? Do you have fish at this zoo?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ