Примеры употребления "tienda de ropa" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

¿Hay una tienda de ropa por aquí? Is there a clothing store near here?

De vez en cuando él pasa por esa tienda de libros en su camino a casa de la oficina. Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.

"De verdad necesito algo de ropa nueva," pensó Dima. "I really need some new clothes," thought Dima.

Estoy buscando información de la Tienda de Antigüedades Anderson en Londres. I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.

¿Dónde está su sección de ropa interior? Where is your underwear section?

¿Me puede decir dónde está la tienda de antigüedades más cercana? Can you tell my where the nearest antique shop is?

Ella fue a su cuarto a cambiarse de ropa. She went into her room to change her dress.

Hay una tienda de cebos en mi barrio. There's a bait shop in my neighborhood.

Fui a casa para cambiarme de ropa. I went home in order to change my clothes.

Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades. He came across this old coin in an antique shop.

Cámbiate de ropa. Change your clothes.

Hay una tienda de flores cerca. There is a flower shop near by.

Fui a casa para mudarme de ropa. I went home in order to change my clothes.

¿Hay alguna tienda de souvenirs por aquí? Is there any souvenir shop around here?

Tan solo no me empujes a la piscina antés de cambiarme de ropa. Just don't push me into the pool before I change clothes.

Por favor, díganos dónde hay una tienda de comestibles. Please tell us where there is a spice shop.

Por ejemplo, Pepperberg le mostraría un objeto a Alex, algo así como una pinza de ropa o un triángulo de papel rojo. For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.

¿Ustedes tienen una tienda de regalos aquí? Do you have a gift shop here?

Gracias por cambiarte de ropa. Thank you for changing your clothes.

Vivo al lado de la tienda de juguetes. I live next door to the toy shop.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ