Примеры употребления "terminar bachillerato" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Recién acabo de terminar mi trabajo. I got through with my work just now.

Tom va ahora al bachillerato. Tom is going to college now.

Acabo de terminar de empacar. I've just finished packing.

Voy a pasar al bachillerato. I'm going into the 6th form.

Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital. If you drive your car like that, you'll end up in hospital.

Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislás este cable. You'll end up getting an electric shock if you don't insulate that wire.

Logré terminar el trabajo. I managed to finish the work.

¿Cuánto se tardará en terminar el trabajo? How long will it take to finish the work?

Ella ayudó a su hermano menor a terminar su dibujo. She helped her younger brother finish his picture.

Acabo de terminar de lavar todos los platos. I have just washed all the dishes.

Tom no tuvo tiempo de terminar la historia. Tom had no time to finish the story.

Acabo de terminar de lavar la ropa. I'm just about finished doing the laundry.

Le llevó toda la tarde terminar el trabajo. It took her all afternoon to finish the work.

Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera. Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.

Todo iba a terminar y a comenzar otra vez. Everything was going to end and begin again.

Acabo de terminar mi tarea. I have just finished my homework.

Tengo mucho trabajo que terminar para el fin de semana. I have a lot of work to finish up before the end of the week.

Déjame terminar de comerme mi sándwich. Let me finish eating my sandwich.

Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo. I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.

Acababa de terminar los deberes cuando Ted me llamó. I had just finished my homework when Ted phoned me.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ