Примеры употребления "televisor" в испанском

<>
показать все
Súbe el volumen al televisor. Turn up the TV.
El televisor dejará de ser el miembro más importante de la familia. The television set will stop being the most important member of the family.
Este televisor tiene dos años de garantía. This TV set has a two years guarantee.
¿Sabes cómo arreglar este televisor? Do you know how to fix this TV?
Ese televisor está demasiado alto. That TV is too loud.
La garantía de mi televisor expiró. The warranty for my TV is expired.
No teníamos televisor en aquellos días. We didn't have TV in those days.
¿Alguna vez has arreglado un televisor? Have you ever repaired a TV?
Yo dormí en frente del televisor. I slept in front of the TV.
Tom no tiene un televisor en casa. Tom doesn't have a TV at home.
Tom reposó tranquilamente en frente del televisor. Tom snoozed quietly in front of the TV.
Tom le está subiendo el volumen al televisor. Tom is turning up the sound of the TV.
¿Le importa si bajo el volumen del televisor? Do you mind if I turn down the TV?
El televisor está apagado pero todavía está caliente. The TV is off but it is still warm.
Al fin encontré lo que estaba malo en mi televisor. In the end, I found out what was wrong with my TV.
Enciende el televisor, por favor. Please turn on the television.
Hay un televisor en esta habitación. There is a television in this room.
Hay un televisor en el cuarto. There is a television in the room.
Debes hacer espacio para el televisor. You must make room for the television.
Hay un televisor en la habitación. There is a television in the room.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ