Примеры употребления "salón de televisión" в испанском

<>
Tom dijo que quería ver un poco de televisión. Tom said he wanted to watch a little TV.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días. The teacher asked us to clean our classroom every day.
Parece ser que el policía de esta serie de televisión es un policía corrupto que abusa de su autoridad. It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
El salón de belleza está lleno los sábados. The beauty salon is full on Saturdays.
¿Cuál es tu programa de televisión favorito? What's your favorite television program?
Nuestro salón de clase se mantenía limpio. Our classroom was kept tidy.
¿Quién es tu chef de televisión favorito? Who's your favorite TV chef?
María fue al salón de belleza a hacerse la manicura. Mary went to the beauty salon to get a manicure.
Él no ve nada de televisión. He doesn't watch TV at all.
Tan pronto como sonó la campana, el profesor entró en el salón de clases. As soon as the bell rang the teacher came into the classroom.
Algunas personas miraban series de televisión todas las noches. Some people watched TV serials every evening.
No es un salón de clases. It’s not a classroom.
El lenguaje profano usado en las redes de televisión hace que muchos padres con niños pequeños no quieran suscribir cable. The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.
¿Me podría por favor decir en dónde esta el salón de primera clase? Can you please tell me where the first class room is?
Él entró al salón de la fama. He entered the hall of fame.
¿Por qué gastar un tiempo precioso en el salón de belleza? How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
El profesor ordenó que el salón sea limpiado. The teacher ordered the classroom to be cleaned.
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
La fiesta dio lugar en un gran salón. The party took place in a big room.
A los niños les gusta ver la televisión. Children like watching television.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ