Примеры употребления "sabíamos" в испанском с переводом "know"

<>
Переводы: все1909 know1464 can421 realize24
показать все
No sabíamos qué hacer después. We didn't know what to do next.
Lo sabíamos todo el tiempo. We knew it all along.
No sabíamos qué autobús tomar. We didn't know which bus to take.
No sabíamos cómo hacer, así que pedimos ayuda. We didn't know how to do it, so we asked for help.
Nos preguntaron si sabíamos cuándo comenzaba la película. They asked us if we knew when the movie started.
Estamos empezando a cuestionar lo que pensábamos que sabíamos. We're starting to question what we thought we knew.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino. We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
Solo necesito saber qué pasó. I just need to know what happened.
Quiero saber mas de ti I would like to know you better
Quiero saber dónde estás ahora. I want to know where you are now.
Hazme saber si tendrás tiempo. If you will have time, let me know.
Necesito saber que es verdad. I have to know if it is true.
Ella admite saber el secreto. She admits knowing the secret.
Me gustaría saber su nombre. I would like to know her name.
Qué bueno saber de ti It's so good to know you
Debes saber que yo ronco. You must know that I snore.
Tom quiere saber por qué. Tom wants to know why.
Tom tiene derecho a saber. Tom has a right to know.
Quisiera saber la hora exacta. I'd like to know the exact time.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ