Примеры употребления "quién" в испанском

<>
Переводы: все504 who495 другие переводы9
¿Quién no conoce este problema? Who doesn't know this problem?!
¿De quién son estos zapatos? Whose shoes are these?
¿A quién le gusta Tony? Who likes Tony?
¿A quién le está hablando? Who is he talking to?
¿Quién ha pintado este cuadro? Who painted this painting?
¿Quién vive en esa casa? Who lives in that house?
¿Quién es tu jugador favorito? Who is your favorite player?
¿Quién está tocando el piano? Who is playing the piano?
¿Quién dividió primero el átomo? Who first split the atom?
¿De quién son esos libros? Whose books are those?
¿Quién dejó la puerta abierta? Who left the door open?
¿Quién está en esta habitación? Who is in this room?
¿Quién es tu artista favorito? Who's your favorite artist?
¿Sabes quién hizo este dibujo? Do you know who painted this picture?
¿Quién te crees que soy? Who do you think I am?
¿Quién se comió la tarta? Who ate up the cake?
¿De quién es esta habitación? Whose room is this?
¿Sabes quién contestó la llamada? Do you know who took the call?
¿Quién ayuda a tu madre? Who helps your mother?
¿De quién es este bolso? Whose handbag is this?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!