Примеры употребления "pruebas" в испанском с переводом "test"

<>
показать все
El nuevo coche pasó sus pruebas con éxito. The new car underwent its tests successfully.
Estoy haciendo pruebas con mi nueva cámara de fotos. I'm testing my new camera.
Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas. Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Los pilotos probaron sus armas. The pilots tested their guns.
Tom superó la prueba física. Tom passed the physical test.
La mujer prueba el arroz. The woman tests the rice.
Pasé una prueba de japonés. I passed a test in Japanese.
Hoy voy a probar esta máquina. I am going to put this machine to the test today.
Él tiene prueba la próxima semana. He has a test next week.
Sigue en la fase de prueba. It is still in the testing stage.
¿Qué clase de prueba es ésa? What kind of test is that?
Por supuesto que pasó la prueba. Of course she passed the test.
Lo pilló haciendo trampa en una prueba. She caught him cheating on a test.
Nosotros hablamos de la prueba de ayer. We talked about yesterday's test.
Él se está preparando para la prueba. He is preparing for the test.
¿Te asombraron los resultados de la prueba? Did the test results shock you?
En la prueba cometí un terrible error. I made an awful mistake in the test.
Sus obras resistirán la prueba del tiempo. His works will stand the test of time.
Esos dos estudiantes no pasaron la prueba. Both of those students didn't pass the test.
Tom cometió algunos errores en la prueba. Tom made some mistakes in the test.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ