Примеры употребления "pila" в испанском

<>
Переводы: все9 battery5 pile1 другие переводы3
El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva. The clock stopped. It needs a new battery.
Tom tiene una pila entera de boletas de estacionamiento sin pagar. Tom has a whole pile of unpaid parking tickets.
Quisiera pilas para este aparato. I would like batteries for this device.
El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas. The clock has run down. I need new batteries.
Tengo que cambiarle las pilas a la radio. I have to change the batteries in the radio.
No funciona muy bien porque las pilas se están agotando. It doesn't work so well because the batteries are running down.
Ikeda es mi apellido, y Kazuko es mi nombre de pila. Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.
Me tomé la libertad de llamarle por su nombre de pila. I took the liberty of calling him by his first name.
¿Te acuerdas del nombre de pila de tu abuela? No, yo siempre la llamaba abuelita. Do you remember the first name of your grandmother? - No, I just always called her granny.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!