Примеры употребления "películas de acción" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

¿Dónde puedo descargar películas de acción gratis? Where can I download action movies for free?

Me gustan las películas de acción I like action films

Tom es un hombre de acción. Tom is a man of action.

A mi hermano le gusta ver películas de terror. My brother likes watching scary movies.

Prepárate para un poco de acción. Get ready for some action.

La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz. Most Hollywood movies have a happy ending.

Thomas es un hombre de acción. Thomas is a man of action.

Me dan miedo las películas de terror. Horror movies frighten me.

¿Por qué los estadounidenses comen pavo en el día de Acción de Gracias? Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?

¿Tienes miedo de las películas de terror? Are you afraid of horror movies?

Acordamos elaborar un plan de acción. We agreed to elaborate an action plan.

¿Te gustan las películas de ciencia ficción? Do you like SF movies?

Todo es todo palabras y nada de acción. Tom is all talk and no action.

Hay mucho sexo y violencia en las películas de hoy. There's too much sex and violence in today's movies.

El día de Acción de Gracias en Canadá y el de Colón en EE. UU. coinciden, por lo que los hablantes de esperanto de ambos países aprovechan la oportunidad para tener un encuentro internacional. Canadian Thanksgiving Day and Columbus Day in the USA coincide, so Esperanto speakers from both countries take this opportunity to have an international meeting.

A Mary le gustan las películas de Bollywood. Mary likes Bollywood movies.

¿Cuál es tu película de acción preferida? What’s your favorite action movie?

A mi hermano le gustan las películas de horror. My brother likes horror movies.

Dejo en tus manos qué curso de acción tomar. I leave it in your hands what course of action to take.

¿A Tom le gusta ver películas de horror? Does Tom enjoy watching horror movies?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ