Примеры употребления "partido" в испанском с переводом "game"

<>
показать все
Este es el último partido. This is the last game.
Juguemos un partido de béisbol. Let's play a game of baseball.
¿A qué hora empezará el partido? What time will the game start?
El partido todavía se está jugando. The game is still being played.
¿Qué tal el partido de hoy? How was today's game?
El partido se jugará aunque llueva. Even if it rains, the game will be played.
¿Quieres que veamos juntos el partido? Would you like us to go to the game together?
¿Cuánto dura un partido de baloncesto? How long does a basketball game last?
Ayer jugamos un partido de béisbol. We played a baseball game yesterday.
Fue un partido emocionante de béisbol. It was a really exciting baseball game.
Nuestro partido de fútbol será pospuesto. Our soccer game will be postponed.
Dentro de una hora empezará el partido. The game will start in an hour.
Él disfrutó viendo el partido de béisbol. We enjoyed watching the baseball game.
Gracias a su estupidez, perdimos el partido. Thanks to your stupidity, we lost the game.
El partido se jugará incluso si llueve. The game will be played even if it rains.
Vamos a echar un partido de tenis. Let's have a game of tennis.
No importa que equipo gane el partido. It doesn't matter which team wins the game.
Ningún equipo jugó bien en el partido. Neither team played well in the game.
Todos están ansiosos por ver el partido. Everyone is looking forward to watching the game.
Nos la pasamos bien viendo el partido. We enjoyed watching the game.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ