Примеры употребления "papel importante" в испанском

<>
Ella juega un papel importante en nuestra organización. She is playing an important role in our organization.
La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida. Nature plays an important role in our life.
Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional. It is high time Japan played an important role in the international community.
Yo juego un papel importante. I play an important part.
La suerte juega un papel importante en la vida. Luck plays an important part in your life.
La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas. Magic plays an important part in primitive society.
Tengo un papel importante. I have an important role.
Esta es la parte importante. This is the important part.
Vendemos platos de metal, papel, y madera. We sell metal, paper, and wooden plates.
El comienzo es la parte más importante del trabajo. The beginning is the most important part of the work.
La impresora necesita papel. The printer needs paper.
¿Qué es más importante para ti? What's more important to you?
Necesito un poco de papel. I need some paper.
El presidente Bush dio un importante anuncio ayer a través de la radio y la televisión. President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
La habitación estaba cubierta con trozos de papel. The room was littered with scraps of paper.
Claramente, este es el punto más importante. Clearly, this is the most important point.
¿Me harás una grulla de papel? Will you make me a paper crane?
Lo importante es escuchar atentamente. The important thing is to listen carefully.
Mamá, ¿dónde está el rollo de papel higiénico? Mom, where is the toilet paper roll?
La figura más importante de la matemática del siglo XIX es, sin lugar a dudas, Gauss. The most important figure of mathematics of the nineteenth century is, undoubtedly, Gauss.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ