Примеры употребления "pagar con cheque" в испанском

<>
¿Puedo pagar con cheque? May I pay by check?
¿Quiere pagar con una tarjeta de crédito? You want to pay with a credit card?
Me gustaría pagar con tarjeta de crédito. I'd like to pay by credit card.
¿Puedo pagar con cheques de viaje? May I pay with a travelers' check?
¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito? Can I pay with a credit card?
¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? Can I pay by credit card?
Quiero pagar con una tarjeta de crédito. I want to pay with a credit card.
Quiero pagar con un cheque. I want to pay with a check.
¿Quiere pagar con un cheque? You want to pay with a check?
¿Puedo pagar el libro con un cheque? Can I pay for the book by check?
Él no dijo nada en cuanto a si iba a pagar en efectivo o con un cheque. He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
¿Le pago con un cheque nominativo? Can I pay you with a personal check?
Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa. I'd like to pay for this with my Visa card.
Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler. She agreed that she would pay half the rent.
Con tantos parados, mucha gente ya no puede pagar su hipoteca. With so many unemployed, many can't pay their mortgages.
No lo pudo convencer de que aceptara un cheque personal. She couldn't convince him to accept a personal check.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
Tuve que pagar una gran cantidad de dinero para recuperarlo. I had to pay a large sum of money to get it back.
Él firmó el cheque. He signed the check.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ