Примеры употребления "pagó" в испанском

<>
Переводы: все200 pay199 другие переводы1
показать все
Cada uno pagó por separado. They each paid separately.
Tom pagó a la cajera. Tom paid the cashier.
Cada persona pagó mil dólares. Each person paid a thousand dollars.
Pagó el préstamo con intereses. He paid the loan with interest.
Tom le pagó al cajero. Tom paid the cashier.
Ella no me pagó el dinero. She didn't pay me the money.
Tom pagó una multa de $300. Tom paid a $300 fine.
Tom pagó con tarjeta de crédito. Tom paid by credit card.
Tom lo pagó con tarjeta de crédito. Tom paid for it by credit card.
María pagó su almuerzo con cinco dólares. Mary paid for her lunch with five dollars.
Él pagó veinte dólares por el pintalabios. He paid $20 for the lipstick.
Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal. Pharamp paid a fine for illegal parking.
Tom pagó demasiado por este carro viejo. Tom paid way too much for that old car.
Él sólo pagó diez dólares por esa camisa. He only paid ten dollars for that shirt.
Él pagó una vida eterna por todos nosotros. He paid an eternal life for each one of us.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.
Tom pagó un montón de dinero por esa guitarra. Tom paid a lot of money for that guitar.
La última vez que comimos afuera, ella pagó por la cena. The last time we went out to eat, she paid for the dinner.
Él pagó todas sus deudas, lo que da prueba de su honestidad. He paid all his debts, which is the proof of his honesty.
A él le pagan bien. He is well paid.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ