Примеры употребления "objetivo" в испанском

<>
показать все
Éste es nuestro principal objetivo. This is our main goal.
Éste es nuestro objetivo principal. This is our main objective.
Su objetivo es convertirse en doctor. His aim is to become a doctor.
Dime el objetivo de tu plan. Tell me the object of your plan.
Por fin lograron su objetivo. They attained their purpose at last.
La flecha falló su objetivo. The arrow missed its target.
Por fin él consiguió su objetivo. At last he reached his goal.
Él no tiene un objetivo claro en la vida. He doesn't have a clear objective in life.
El objetivo de toda vida es la muerte. The aim of all life is death.
Su objetivo principal en la vida era volverse rico. His main object in life was to become rich.
¿Cuál es el objetivo primordial de la educación? What is the ultimate purpose of education?
Apunta el objetivo con esta pistola. Aim at the target with this gun.
Él trabaja duro para lograr su objetivo. He works hard to achieve his goal.
¿Que pretendes hacer a partir de ahora? ¿Tienes un objetivo? What do you intend to do from now on? Do you have an objective?
Su objetivo en la vida es ahorrar dinero. His aim in life is to save money.
Su objetivo principal en la vida era hacerse rico. His main object in life was to become rich.
Ir a la universidad no es el objetivo de mi vida. Entering a university is not the purpose of my life.
Hay trabajadores cuyo objetivo único es hacerse explotadores. There are workers whose only goal is to become exploiters.
Es muy difícil para cualquiera ser objetivo acerca de su propio carácter. It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio. We must achieve our aim at any price.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ