Примеры употребления "mujer de negocios" в испанском

<>
Ella es una exitosa mujer de negocios. She's a successful businesswoman.
Después de esto, nadie volvió a ver el fantasma de la vieja mujer de nuevo en ese callejón. After this, nobody ever saw the ghost of the old woman again in that alley.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
Ella es una mujer de fuerte carácter. She's a woman of strong character.
Tom salió en un viaje de negocios la semana pasada. Tom went on a business trip last week.
Había un linda mujer de cabello negro en el parque. There was a beautiful woman with black hair in the park.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
Esta es la mujer de la que te hablé anoche. That's the woman I talked to you about last night.
Por favor dígame cómo llegar a la sección de negocios. Please show me the way to the business section.
Esa es la mujer de la que recibí un mensaje. That’s the woman I got a message from.
Mi padre es un hombre de negocios. My father is a businessman.
Vista a lo lejos, ella parecía una mujer de unos cincuenta. Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
Él hizo un viaje de negocios. He traveled on business.
Mary es una mujer de dudosa virtud. Mary is a woman of dubious virtue.
Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso. I hope your business trip to France was successful.
Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo. A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband.
No hables de negocios mientras estamos comiendo. Don't talk about business while we're dining.
Tom le preguntó a Mary si conocía a la mujer de John. Tom asked Mary if she knew John's wife.
¿Suele hacer viajes de negocios? Do you often take business trips?
Un día, una mujer de color, Rosa Parks, estaba regresando a casa luego de un arduo día de trabajo. One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ