Примеры употребления "mujer" в испанском

<>
показать все
¿Dónde viste a esa mujer? Where did you see that woman?
Tu mujer me enseña italiano. Your wife teaches me Italian.
¿Por qué hay diferencias entre el hombre y la mujer? Why are there differences between the male and the female?
Él saludó a la mujer. He said hello to the woman.
Imagina que tienes una mujer. Imagine that you have a wife.
Ella es una mujer tranquila. She is a quiet woman.
Tom engaña a su mujer. Tom is cheating on his wife.
Ella es una hermosa mujer. She is a beautiful woman.
Ésta es mi mujer, Edita. This is my wife Edita.
La mujer abrazó al bebé. The woman hugged the baby.
Vive separado de su mujer. He is living apart from his wife.
Soy un hombre sin mujer. I am a man without woman
Mi mujer era una Smith. My wife was a Smith.
Él huyó con otra mujer. He ran off with another woman.
Mi mujer odia los gatos. My wife hates cats.
Me he convertido en mujer. I became a woman.
Mi mujer está intentando dormir. My wife's trying to sleep.
La bella mujer es bondadosa. The beautiful woman is kind.
Iba acompañado por su mujer. He was accompanied by his wife.
La mujer alta lleva vaqueros. The tall woman wears jeans.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ