Примеры употребления "montar escándalo" в испанском

<>
Tom montó el caballo sin silla de montar. Tom rode the horse bareback.
Ellos tienen algo que ver con el escándalo. They have something to do with the scandal.
Yo también sé montar a caballo. I can ride a horse, too.
Cuando él estaba en la cúspide de su carrera, un escándalo provocó su caída. When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
No puedes montar a un caballo. You can't ride a horse.
Para de armar un escándalo. Stop making a fuss.
¿Sabes montar a caballo? Can you ride a horse?
Dicen que él tiene algo que ver con el escándalo político. He is said to have something to do with the political scandal.
Ella aprendió a montar en bicicleta el año pasado. She learned to ride a bicycle last year.
El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen. The scandal has badly damaged his clean image.
La niña pequeña no sabe montar en bicicleta. The little girl is not capable of riding a bicycle.
El escándalo arruinó su carrera. The scandal ruined his career.
Debo montar una bicicleta. I must ride a bicycle.
El escándalo fue fatal para su carrera política. The scandal was fatal to his political future.
¿Puedo montar una bicicleta? May I ride a bicycle?
El escándalo casi le arruinó la carrera. The scandal nearly wrecked her career.
Ella no sabe montar en bicicleta. She can't ride a bicycle.
Él admite estar implicado en el escándalo. He admits being involved in the scandal.
Tom no está acostumbrado a montar una moto. Tom isn't used to riding a motorcycle.
Estáis montando un escándalo tremendo. You are making a big fuss.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ