Примеры употребления "marca de agua" в испанском

<>
¿Qué marca de comida de perro le das a tu perro de comer? What brand of dog food do you feed your dog?
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua. I can't swallow these tablets without a drink of water.
¿Cuál es tu marca de jabón favorita? What's your favorite brand of soap?
¿Puedes traerme un poco de agua? Could you bring me some water?
Esta marca de nacimiento me acompleja. I'm troubled by this birth-mark.
El mantenimiento de las infraestructuras de agua en esta región es insuficiente. The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro. Her sadness was written all over her face.
Tom puso a hervir algo de agua. Tom boiled some water.
¿Qué marca de coche es? What make of car is it?
Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua. About three fourths of the earth's surface consists of water.
¿Cuál es tu marca de yogur favorita? What's your favorite brand of yogurt?
No queda ni una gota de agua. There is not a drop of water left.
Tuve problemas decidiendo con qué marca de comida de perros alimentar a mi perro. I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.
Una molécula de agua se compone de un átomo de oxígeno y dos átomos de hidrógeno. A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
Él bebió tres vasos de agua. He drank three glasses of water.
Tenemos una necesidad urgente de agua. We are badly in want of water.
Él juntó un balde entero de agua. He collected an entire bucket of water.
Quiero beber un poco de agua. I want to drink some water.
Llena un vaso de agua. Fill a glass with water.
Un río es una corriente de agua. A river is a stream of water.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ