Примеры употребления "llegues tarde" в испанском

<>
No llegues tarde. Don't be late.
No llegues tarde al colegio tan a menudo. Don't be late for school so often.
Tal vez llegues tarde a la escuela. You might be late for school.
No llegues tarde a clase otra vez. Don't be late for school again.
No llegues tarde a la escuela mañana. Don't be late for school tomorrow.
No llegues tarde a la escuela. Don't be late for school.
¡No llegues demasiado tarde al trabajo! Don't come to work too late!
Ella llegó tarde una vez más. She was late once again.
Cuando llegues allí, espera un rato. When you get there, wait for a while.
¿Qué haces por la tarde? What do you do in the afternoon?
No es mucho pedir que llegues a clases a la hora. It's not too much to ask you to come to class on time.
Tú siempre llegas tarde. You are always late.
La cena estará lista cuando llegues. Dinner will be ready when you arrive.
¡No debes llegar tarde a la escuela otra vez! You must not be late to school again!
Por favor, llámame en cuanto llegues a Londres. Please call me as soon as possible when you arrive in London.
¿Siempre están en casa por la tarde? Are you always at home in the evening?
Cómete los vegetales, para que crezcas y llegues a ser grande y fuerte. Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
Tom le dijo a Mary que no volviera a llegar tarde. Tom told Mary not to be late again.
Llámame en cuanto llegues ahí. Call me up when you get there.
Como mucho llegarás solo 30 minutos tarde. At the most, you'll only be 30 minutes late.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ