Примеры употребления "llega tarde" в испанском

<>
Él llega tarde a la escuela a menudo. He often comes late to school.
Nuestro autobús llega tarde siempre que tenemos prisa. Our bus comes late particularly when we are in a hurry.
Él siempre llega tarde a la escuela. He is always late for school.
Llega tarde a casa. You are home late.
A menudo llega tarde a trabajar. He is often late for work.
Parece que el Sr. Taniguchi llega tarde, ¿no? It looks like Mr Taniguchi is late, doesn't it?
Tom casi nunca llega tarde. Tom is almost never late.
Andy nunca llega tarde a una cita. Andy is never late for a date.
Tom rara vez llega tarde. Tom is rarely late.
Tom siempre llega tarde. Tom is always late.
Ella a menudo llega tarde al colegio los lunes. She is often late for school on Mondays.
Tom no siempre llega tarde, pero a menudo sí. Tom isn't always late, but he often is.
Tom casi nunca llega tarde a sus compromisos. Tom is hardly ever late for appointments.
Él no siempre llega tarde. He doesn't always come late.
A menudo llega tarde al colegio. He often comes late to school.
La chica que está en la puerta siempre llega tarde. The girl coming in at the door now is always late.
Fred frecuentemente llega tarde a clase. Fred often comes late for class.
El expreso llega a las seis y media de la tarde. The express arrives at 6:30 p.m.
Ella llegó tarde una vez más. She was late once again.
El tren todavía no llega. The train hasn't arrived yet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!