Примеры употребления "ha" в испанском с переводом "have"

<>
Ha llevado una vida dura. She's had a hard life.
Se ha ido a América. He has gone to America.
Ella ha perdido toda esperanza. She has lost all hope.
El tren ha llegado ahora. The train has arrived here now.
Ha subido de peso, ¿verdad? You've put on weight, haven't you?
Mi potencia física ha decaído. My physical power has decayed.
Ken ha llegado a Kioto. Ken has arrived in Kyoto.
Tom ha demostrado que funciona. Tom has proved that it works.
Tom ha subido de peso. Tom has gained weight.
Grace todavía no ha venido. Grace has not come yet.
Nunca ha bailado con él. She has never danced with him.
Nunca le ha querido nadie. Nobody has ever loved him.
Tu inglés ha mejorado considerablemente. Your English has improved considerably.
¿Alguna vez se ha enamorado? Has she ever fallen in love?
¿La prisión la ha cambiado? Has prison changed her?
Elvis ha abandonado el edificio. Elvis has left the building.
Él ha ido a Suiza. He has gone to Switzerland.
¿Ya ha empezado la película? Has the movie started yet?
¿Alguien ha resuelto el misterio? Has anybody solved this mystery?
Tom ya lo ha visto. Tom has already seen it.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!