Примеры употребления "gusta" в испанском

<>
показать все
¿Qué bicicleta te gusta más? What bicycle do you like more?
A Tom le gusta gastarme bromas. Tom enjoys playing tricks on me.
Me gusta el sabor de la sandía. I love the taste of watermelon.
No me gusta el vino. I don't care for wine.
Me gusta mi bañador nuevo. I'm pleased with my new bathing suit.
Me gusta comprar por internet. I like shopping on the internet.
A ellos les gusta jugar juntos. They enjoy playing together.
No me gusta cómo habla. I don't care for the way he talks.
A ella le gusta leer. She likes to read.
Me gusta mirar a niños jugando. I enjoy watching children play.
No me gusta la cerveza. I don't care for beer.
¿A quién le gusta Tony? Who likes Tony?
A Tom le gusta leer novelas. Tom enjoys reading novels.
No me gusta el té verde. I don't care for green tea.
Me gusta mucho el helado. I like ice-cream very much.
A ella le gusta escuchar música clásica. She enjoys listening to classical music.
No me gusta mucho el café. I don't care much for coffee.
Me gusta el color azul. I like the color blue.
A Tom le gusta el aire fresco. Tom enjoys the fresh air.
Me gusta escuchar la radio. I like to listen to the radio.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ