Примеры употребления "galleta tostada con sal" в испанском

<>
Condimenté el pescado con sal y pimienta. I seasoned the fish with salt and pepper.
Me gusta tomar a sorbos un margarita con sal al borde del vaso. I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos. A gargle with salt water is good for coughs.
Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos. Gargling with salt water helps stop coughing.
Ella confundió el azúcar con la sal. She mistook the sugar for salt.
No mezcles el azúcar con la sal. Don't mix sugar with salt.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
La sal es necesaria para cocinar. Salt is necessary for cooking.
Me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas. I like to spread honey on my toast in the morning.
¿Quieres una galleta? Do you want a cookie?
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
Ya no queda sal. There's no more salt.
La tostada se ha achicharrado. The toast has burned black.
Hay una galleta debajo de la mesa. A cookie is under the table.
No dijo nada con respecto a la hora. He said nothing as to the time.
Nos acabamos de quedar sin sal ni pimienta. We've just run out of salt and pepper.
"¿No hueles algo quemándose?" "¡Oh! Se me ha quemado la tostada." "Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
No me casé con él por ser rico. I didn't marry him because he is rich.
Ponle algo de sal a tu carne. Put some salt on your meat.
Había una vez un pollo que tenía una tostada. Once upon a time there was a chicken, that had a crispbread.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ