Примеры употребления "estás" в испанском

<>
показать все
Estás profundamente involucrado en esto. You are deeply concerned in this.
Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor. If you're not in a hurry, please stay a little longer.
¿Por qué estás cabreado conmigo? Why are you angry with me?
¿Señor Crouch, qué estás haciendo? Mr. Crouch, what are you doing?
¿Por qué estás dibujando flores? Why are you drawing flowers?
¿Tú aún estás en Escocia? Are you still in Scotland?
¡Oh, Dios! ¿Qué estás haciendo? Oh my God! What are you doing?
«¿Cómo estás?» «Está prohibido quejarse.» “How are you?” “It’s forbidden to complain.”
¿Te estás riendo de mí? Are you laughing at me?
¿Estás preparada para lo peor? Are you prepared for the worst?
Como estás arrepentido, te perdono. As you are sorry, I'll forgive you.
¿Por qué estás hoy ocupado? Why are you busy today?
Estás simplemente afirmando lo obvio. You are just stating the obvious.
¿Por qué estás tan insegura? Why are you so insecure?
¿Qué estás aprendiendo del profesor? What are you learning from the teacher?
"Au-au-auch" "¿Estás bien?" "Ow-ow-ouch" "Are you alright?"
¿Por qué nos estás visitando? Why are you visiting us?
¿A quién estás intentando impresionar? Who are you trying to impress?
Muy bien. ¿Cómo estás tú? Very good. How are you?
¿Por qué estás enfadado conmigo? Why are you angry with me?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ