Примеры употребления "está en venta" в испанском

<>
La casa está en venta. The house is on sale.
Podés comprar ese perro si querés. Está en venta. You can buy that dog if you want to. It is for sale.
Su casa está en venta. His house is for sale.
Este libro no está en venta. This book is not for sale.
Estos artículos no están en venta. These articles are not for sale.
Él todavía está en el trabajo. He's still at work.
Él puso su casa en venta. He put up his house for sale.
Mi perra está en celo. My dog is on heat.
Mary puso su piano en venta. Mary put her piano up for sale.
El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas. The student body is opposed to the new rules.
Ella puso su casa en venta. She has put her house up for sale.
Tengo un hijo y una hija. Uno está en Nueva York y la otra en Londres. I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
Ellos avisaron que tenían una casa en venta. They advertised that they had a house for sale.
¿Papá está en la cocina? Is Father in the kitchen?
Tum puso en venta su auto. Tom has put his car up for sale.
Mamá está en la cocina haciendo galletitas de crema. Mom's in the kitchen making cream cookies.
La pareja está en la pista de baile. The couple is on the dance floor.
Lo siento, no está en casa. I'm sorry, but he isn't home.
La casa no está en muy buenas condiciones. The house is not in very good condition.
Es el ruido que oís cuando todo está en silencio. It is the sound you hear when everything is silent.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ