Примеры употребления "errores" в испанском

<>
показать все
No me gusta cometer errores. I do not like to make mistakes.
La frase no tiene errores gramaticales. The sentence has no grammatical errors.
Mi padre es demasiado terco para admitir sus errores. My father is too stubborn to admit his faults.
La mayoría de los desarrolladores detestan depurar código; es más entretenido crear errores que corregirlos. Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
Pocos políticos admiten sus errores. Few politicians admit their mistakes.
Él siempre persistió en sus errores. He always persisted in his errors.
Él siempre encuentra errores en el trabajo de su secretario. He is always finding fault with the work of his secretary.
Tom no puede cometer errores. Tom cannot make mistakes.
Corrija los errores si hay alguno. Correct errors if any.
Esta frase incluye varios errores. This sentence contains several mistakes.
La oración no tiene errores gramaticales. The sentence doesn't have any grammatical errors.
Cometer errores no siempre es malo. To make mistakes is not always wrong.
Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores. Many young men tend to commit the same errors.
Tienes que aprender de los errores. You must learn from mistakes.
Errores fatales surgen de la falta de atención. Fatal errors arise from carelessness.
Hay algunos errores en su informe. There are a few mistakes in your report.
Tom corrigió todos los errores. Ahora el informe está perfecto. Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Hasta un profesor puede cometer errores. Even a teacher can make mistakes.
El maestro señaló los errores gramaticales cometidos por los alumnos. The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
¡No tengas miedo de tener errores! Don't be afraid of making mistakes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ