Примеры употребления "ella" в испанском с переводом "she"

<>
показать все
Ella nos llamó la atención. She attracted our attention.
Ella le tocó el hombro. She touched him on the shoulder.
Ella seguía hablando mientras comía. She kept on talking while eating.
Ella me dio un reloj. She gave me a watch.
Ella verdaderamente quiere perder peso. She really wants to lose weight.
Ella dejó la ventana abierta. She left the window open.
Él es amable con ella. He is kind to her.
Lo conseguimos gracias a ella. We got it thanks to her.
Ella miró a su alrededor. She looked all around.
Ella sabe tocar el piano. She can play the piano.
Ella ha perdido toda esperanza. She has lost all hope.
Él está enamorado de ella. He is in love with her.
Ella también compró aquel diccionario. She bought that dictionary too.
Ella decidió casarse con Tom. She decided on marrying Tom.
A ella le gusta leer. She likes to read.
Espero que ella me ayude. I hope that she will help me.
Ella me mostro su álbum. She showed me her album.
Ella vino aquí a verme. She came here to see me.
Ella no tiene que trabajar. She doesn't need to work.
Ella es amada por todos. She is loved by everybody.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ