Примеры употребления "ella" в испанском

<>
Переводы: все6984 she5722 it1226 herself3 другие переводы33
показать все
Estos zapatos son de ella. These shoes are hers.
Ella es agente del FBI. He is an FBI agent.
Estas fotos son de ella. Those photos are hers.
Ella no estudia lo suficiente. He does not study hard enough.
Ella tiene muchas estampillas extranjeras. He has a lot of foreign stamps.
Ella jamás admitirá su error. He will never admit his fault.
El auto nuevo es de ella. The new car is hers.
Ella está en vías de recuperación. You are now on the way to recovery.
Ella tiene un defecto en su carácter. He has a defect in his character.
Ella se abstuvo de tomar un baño. He refrained from taking a bath.
Ella prometió no decir ninguna mentira más. He promised not to tell another lie.
Ella vivió hasta cumplir los setenta años. He lived to be seventy years old.
¿Esta pelota es tuya o de ella? Is this ball yours or hers?
El hijo menor de ella tiene cinco años. His youngest son is five years old.
El Sr. Smith es un conocido de ella. Mr Smith is an acquaintance of hers.
Una belleza como la de ella es rara. Such beauty as hers is rare.
El ordenador está a la izquierda de ella. The computer is placed to the left of the women.
Comparamos el trabajo de él con el de ella. We compared his work with hers.
El área residencial es agradable para vivir en ella. This residential area is comfortable to live in.
Esta cama es demasiado dura para dormir en ella. This bed is too hard to sleep on.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ