Примеры употребления "deber" в испанском с переводом "shall"

<>
показать все
¡Él debe venir de inmediato! He should come right away!
El bus debe llegar pronto. The bus should be coming soon.
Usted debe aprender a contenerse. You should learn to restrain yourself.
Aprendimos que debemos hacer primero. We learned what we should do first.
Todos debemos morir algún día. We shall all die some day.
Los amigos deben ayudarse mutuamente. Friends should help one another.
Las acciones deben tener consecuencias. Actions should have consequences.
Debería cumplir con su deber. You should carry out your duty.
Tom debería descansar un poco. Tom should get some rest.
Tom debería dormir un poco. Tom should get some sleep.
¿Qué debería hacer a continuación? What should I do next?
Uno se debería vestir bien. One should dress oneself well.
Debería estar preparando el almuerzo. I should be making lunch.
Debería pensar que tienes razón. I should think you are right.
Debería apagar su teléfono móvil. You should turn off your cell phone.
¿Debería pedir ayuda a Peter? Shall I ask Peter for help?
Debería venderlo mientras aún funcione. I should sell it while it still runs.
¿Crees que debería ir solo? Do you think I should go alone?
Tom debería estar aquí pronto. Tom should be here soon.
Debería estar en el colegio. I should be at school.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ