Примеры употребления "dan" в испанском

<>
показать все
Las abejas nos dan miel. Bees provide us with honey.
¿Dan películas en el avión? Are there movies on the plane?
Dan compró un ordenador nuevo. Dan bought a new computer.
Me dan miedo los perros. I am afraid of dogs.
Me dan miedo los terremotos. I'm afraid of earthquakes.
No dan a quien no acude He that would have the fruit must climb the tree
Dan ese programa semana por medio. That program is broadcast every other week.
¿Cuánto dan de propina en España? How much do you leave for a tip in Spain?
¿A qué hora dan las comidas? What time are the meals?
Me dan escalofríos de sólo pensarlo. I shudder to think of it.
¿Cuánta tarea te dan cada día? How much homework do you get every day?
Me dan rabia los políticos italianos. Italian politicians make me mad.
A ella le dan miedo los truenos. She is frightened of thunder.
Me dan miedo las películas de terror. Horror movies frighten me.
A él le dan miedo las serpientes. He is afraid of snakes.
Lisa Lillien está casada con Dan Schneider. Lisa Lillien is married to Dan Schneider.
Las flores bonitas no dan buenos frutos. Nice flowers don't yield good fruits.
También hay vendedores que dan soporte Linux. There are also vendors who support Linux.
En ese cine siempre dan buenas películas. That movie theater always shows good movies.
A las ranas les dan miedo las serpientes. Frogs are afraid of snakes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ