Примеры употребления "cuerpo de policía" в испанском

<>
La sonrisa es la curva más bella del cuerpo de una mujer. A smile is the most beautiful curve on a woman's body.
Se le acercó con un disfraz de policía He approached her in the disguise of a policewoman.
Ellos encontraron el cuerpo de un recién nacido en un congelador. They found the body of a newborn baby in a freezer.
El ladrón apuntó al oficial de policía con su pistola. The robber aimed his gun at the police officer.
Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos. Our town does not have a corps of firemen.
El parque de bomberos está al lado de la comisaria de policía. The fire station is next to the police station.
Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados. A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
Él escapó disfrazado de policía. He got away disguised as a policeman.
Tom está almorzando con el jefe de policía. Tom is having lunch with the police chief.
Tom se disfrazó de policía. Tom disguised himself as a policeman.
A ella le gusta vestirse de policía. She likes to dress up as a police officer.
Un coche de policía se ha detenido en un lado de la calle. A police car has stopped on the side of the road.
A él le gusta vestirse de policía. He likes to dress up as a police officer.
Tengo que ir a la estación de policía. I have to go to the police station.
El ladrón se disfrazó de policía. The thief disguised himself as if he were a policeman.
Ellos me aconsejaron que fuera a la estación de policía. They advised me to go to the police station.
El oficial de policía esposó al sospechoso. The police officer put handcuffs on the suspect.
Mi profesión es agente de policía. My profession is policemen.
¿Sabes dónde está la comisaría de policía? Do you know where the police station is?
Un coche de policía ha parado en un lado de la carretera. A police car has stopped on the side of the road.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ