Примеры употребления "cubre" в испанском с переводом "cover"

<>
показать все
Cubre la olla mientras cocinas. Cover the pot while you cook.
El polvo cubre el escritorio. Dust covers the desk.
El monte Fuji se cubre de nieve en invierno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
La tarifa cubre todas las comidas en el hotel. The rates cover all the meals at the hotel.
Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas. Her new hairstyle covers her ears.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura. The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
El océano Pacífico por sí solo cubre un área más grande que la que cubrirían todos los continentes juntos. The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together.
Cubra los macarrones con agua. Cover the macaroni fully with water.
Él estaba cubierto de lodo. He was covered with mud.
Él estaba cubierto en sudor. He was covered with sweat.
Todo estaba cubierto de polvo. It was all covered with dust.
Tom estaba cubierto de sudor. Tom was covered with sweat.
La montaña está cubierta de nieve. The mountain is covered with snow.
Tenía la cara cubierta de barro. His face was covered with mud.
La mesa estaba cubierta de papel. The table was covered with paper.
Esa montaña está cubierta de nieve. That mountain is covered with snow.
Su cara estaba cubierta de lodo. His face was covered with mud.
La cima está cubierta de nieve. The top is covered with snow.
La Tierra está cubierta de bosques. The earth is covered with forests.
La ciudad fue cubierta de nieve. The city was covered in snow.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ