Примеры употребления "costa" в испанском

<>
Переводы: все24 coast7 shore4 expense2 другие переводы11
Debemos ganar a toda costa. We must win at all costs.
Alberto es de Costa Rica. Es costarricense. Alberto is from Costa Rica. He is Costa Rican.
Debo salvarla a toda costa. I must save her at all costs.
Adriana es de Costa Rica. Es costarricense. Adriana is from Costa Rica. She is Costa Rican.
Voy a lograrlo a toda costa. I will accomplish it at all costs.
La guerra se debe evitar a toda costa. War must be avoided at all costs.
Mañana me vengaré de él a toda costa. I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.
Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa. Doctors and nurses must preserve life at all costs.
Pasamos el día libre en la costa. We spent our holiday at the seaside.
Cortesía de boca gana mucho a poca costa A soft answer turneth away wrath
Él me retuvo a toda costa para que me quedara un poco más. He pressed me to stay a little longer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!