Примеры употребления "correcto" в испанском с переводом "correct"

<>
показать все
Creo que eso es correcto. I believe that's correct.
Por lo demás, es correcto. It is otherwise correct.
¿Cuál crees tú que es correcto? Which one do you think is correct?
Estás en lo correcto al pensar así. You are correct in thinking so.
Todo lo que dices es perfectamente correcto. All that you say is perfectly correct.
Ella defiende que su análisis es correcto. She persists in saying that her analysis is correct.
Me pregunto si lo que he escrito era correcto. I wonder if what I wrote was correct.
No importa qué hagas, pero debes seguir el camino correcto. No matter what you do, you must follow the correct order.
No importa como lo hagas, pero debes seguir el orden correcto. No matter what you do, you must follow the correct order.
Todo lo que dijiste en el correo es correcto, excepto el precio. All that you said in the mail is correct, except the price.
Como resultado, él obtiene algo que es técnicamente correcto, pero es su esencia es tan sólo una burla. As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
Él es el clásico caso de que la gente más ignorante es la más segura de que están en lo correcto. He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
No es la solución correcta. It is not the correct solution.
¿Cuál es la respuesta correcta? What is the correct answer?
Esta frase me parece correcta. This phrase seems correct to me.
Una de las respuestas está correcta. One of answers is correct.
Nadie pudo dar la respuesta correcta. Nobody could give the correct answer.
Esta frase parece ser gramáticamente correcta. This sentence seems to be grammatically correct.
Creo que tu respuesta es correcta. I think your answer is correct.
Por favor, señale la respuesta correcta. Please mark the correct answer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ