Примеры употребления "condenar" в испанском с переводом "sentence"

<>
Переводы: все23 sentence11 condemn8 convict3 doom1
¿Cuál es tu condena favorita? What is your favorite sentence?
Él fue condenado a muerte. He was sentenced to death.
Su hijo está cumpliendo su condena. His son is serving his sentence.
El acusado fue condenado a muerte. The defendant was sentenced to death.
Ese hombre debería ser condenado a muerte. That man should be sentenced to death.
Él fue condenado a realizar servicios comunitarios. He was sentenced to community service.
Le condenaron a tres años de prisión. He was sentenced to three years in jail.
Él fue condenado a tres años en prisión. He was sentenced to three years in jail.
El juez le condenó a cinco años de prisión. The judge sentenced him to a jail term of five years.
La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario. Tom's sentence was 25 hours of community service.
A Tom le condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir borracho. Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!