Примеры употребления "comer" в испанском

<>
Переводы: все936 eat783 have64 take14 use13 другие переводы62
показать все
¿Le diste de comer al perro? Have you fed the dog?
Cuando yo era niño, el momento más doloroso del día era la hora de comer. When I was a child, the most painful time of the day was mealtime.
¡No da de comer al trol! Do not feed the troll.
No des de comer al perro. Don't feed the dog.
¿Diste de comer al perro esta mañana? Did you feed the dog this morning?
No dé de comer a los animales. Don't feed the animals.
¿Ya has dado de comer al perro? Have you fed the dog yet?
No des de comer a los animales. Don't feed the animals.
¿Cuánto le das de comer a tu perro? How much do you feed your dog?
Tengo que dar de comer a mi gato. I have to feed my cat.
¿Qué le das de comer a tu perro? What do you feed your dog?
Está prohibido dar de comer a las palomas. Feeding pigeons is prohibited.
Nunca muerdas la mano que te da de comer. Never bite the hand that feeds you.
¿Con qué frecuencia das de comer a los peces? How often do you feed the fish?
Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro. I never feed my dog raw meat.
Doy de comer a mi perro dos veces al día. I feed my dog twice a day.
¿Qué pasa si le das de comer pasta a tu perro? What happens if you feed your dog pasta?
Nunca hay que morder la mano que os da de comer. Never bite the hand that feeds you.
¿Alguna vez has intentado dar de comer a tu perro mantequilla de cacahuete? Have you ever tried feeding your dog peanut butter?
Yo tengo un amigo que le da de comer frutillas a su perro. I have a friend who feeds his dog strawberries.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ