Примеры употребления "chorrear un poco" в испанском

<>
¿Quieres un poco más de salsa? Would you like some more gravy?
Tom se fue de la casa un poco después de que Mary se fuera. Tom left the house shortly after Mary left.
Estoy un poco borracho. I am a bit drunk.
Mi padre es un poco anticuado. My father is a bit old-fashioned.
¿No se va a servir un poco más de té? Won't you have some more tea?
Como estaba un poco resfriado, me fui a la cama pronto. Having a slight cold, I went to bed early.
Tom solo podía entender un poco de francés entonces. Tom could only understand a little French then.
¡Las cosas se están poniendo un poco más crípticas! Things are getting a little more cryptic!
Necesito practicar un poco más. I need to practice a little more.
Tom quería que Mary se quedara un poco más. Tom wanted Mary to stay a little bit longer.
Estoy un poco decepcionado de mis niños. I'm a little disappointed with my boys.
Tengo tos y un poco de fiebre. I have a cough and a little fever.
Hubiéramos podido comprar el auto con un poco más de dinero. We could have bought the car with a little more money.
Queda un poco de vino en la botella. There is little wine left in the bottle.
¿Le apetecería comer un poco de fruta? Would you like some fruit?
Estoy un poco confusa. I’m a little confused.
¿Alguien quiere un poco más de torta? Does anyone want some more pie?
Tom debería descansar un poco. Tom should get some rest.
Tom debería dormir un poco. Tom should get some sleep.
¿Puedes traerme un poco de agua? Could you bring me some water?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ