Примеры употребления "cerca del" в испанском с переводом "near"

<>
Bill vive cerca del mar. Bill lives near the sea.
Su casa está cerca del parque. Her house is near the park.
La estación está cerca del hotel. The station is near the hotel.
La farmacia está cerca del hospital. The pharmacy is near the hospital.
Nuestra escuela está cerca del parque. Our school stands near the park.
La ferretería está cerca del parque. The hardware store is near the park.
Su casa queda cerca del metro. His house is near the subway.
Deme una habitación cerca del ascensor. Give me a room near the elevator.
La librería está cerca del parque. The bookstore is near the park.
Su casa está cerca del mar. Her house is near the sea.
Mi hogar está muy cerca del parque. My house is very near the park.
Ese hotel estaba muy cerca del lago. That hotel was very near the lake.
Hay una baja colina cerca del mar. There is a low hill near the sea.
Tom compró un condominio cerca del lago. Tom bought a condominium near the lake.
Ese hotel está muy cerca del lago. That hotel is very near the lake.
Se crió cerca del mar, pero odia nadar. She grew up near the sea, yet she hates swimming.
Viven en una casa nueva cerca del parque. They live in a new house near the park.
La Suprema Corte está emplazado cerca del Palacio Imperial. The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Vive cerca del mar, pero aún no sabe nadar. Living near the sea, she still cannot swim.
La ruta 12 para cerca del teatro de ópera. Route 12 stops near the opera house.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!