Примеры употребления "cazando" в испанском

<>
Переводы: все24 hunt18 catch6
показать все
Un elefante fue cazado ahí. An elephant was hunted there.
El águila no caza moscas. The eagle does not catch flies.
Los hombres fueron a cazar leones. The men went hunting for lions.
El gato con guantes no caza ratones. The cat in gloves catches no mice.
Está prohibido cazar en parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
El trató de cazar al pájaro pero no pudo. He tried to catch the bird, but couldn't.
Los jabalís se cazan por la noche. One hunts wild boar at night.
Nosotros fuimos a cazar al bosque y ayer capturamos dos ciervos. We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
Este es un buen lugar para cazar. This is a good place for hunting.
Cuando era chico, me gustaba cazar luciérnagas y guardarlas en un frasco. As a child, I liked catching fireflies and putting them inside a jar.
Él fue a cazar en el bosque. He went hunting in the woods.
¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato! Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat!
El rey fue a cazar esta mañana. The king went hunting this morning.
Está prohibido cazar en los parques nacionales. Hunting is banned in national parks.
¿Cuándo fue la última vez que cazaste? When was the last time you hunted?
¿Preferirías ir de pesca o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
¿Preferiríais ir de pesca o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
¿Preferiría ir a pescar o ir de caza? Would you rather go fishing or go hunting?
Estoy deseando irme a cazar con mi padre. I'm looking forward to going hunting with my father.
Estoy ansioso por ir a cazar con mi padre. I'm looking forward to going hunting with my father.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ