Примеры употребления "cara" в испанском

<>
показать все
Esta cámara es muy cara. This camera is very expensive.
Ella tenía una cara pensativa. She had a thoughtful look on her face.
El cielo tiene cara de lluvia. The sky looks angry.
Aquella moto no es cara. That motorcycle isn't expensive.
Está escrito en su cara. It is written in his face.
No me pongas una cara tan triste. Don't give me such a sad look.
Tom compró una cámara muy cara. Tom bought a very expensive camera.
Su cara dice que perdió. His face says that he lost.
La silla de madera es cara. The wooden chair is expensive.
¿Y esa cara tan larga? Why the long face?
La carne es cara hoy en día. Meat is expensive nowadays.
Su cara se puso blanca. Her face turned white.
En Japón la vida es muy cara. Living in Japan is very expensive.
¡Qué bonita cara tiene ella! What a nice face she has!
La vida está cada vez más cara. Life is more and more expensive.
Tom se frotó la cara. Tom rubbed his face.
La vida es cada vez más cara. Life is more and more expensive.
Tienen exactamente la misma cara. They have the exact same face.
París es una ciudad más bien cara. Paris is a rather expensive city.
Su cara brillaba de felicidad. Her face was bright with happiness.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ