Примеры употребления "caña de azúcar" в испанском

<>
Necesito algo de azúcar. I need some sugar.
Necesito algo de azúcar. ¿Tienes algo? I need some sugar. Do you have any?
Hay algo de azúcar en la bolsa. There is some sugar in the bag.
¿No le agregás un poco de azúcar? Don't you add some sugar?
Tomaron té con limón, debido a su persistente tos, que él endulzó con ese terrón y medio de azúcar, según su costumbre. They drank tea with lemon, for his nagging cough, with his usual lump and a half of sugar.
Si tu café es demasiado fuerte, añádele algo de azúcar. If your coffee is too strong, add some sugar.
En 1984, Coke comenzó a usar jarabe de maíz rico en fructosa en lugar de azúcar. In 1984, Coke started using HFCS instead of sugar.
Añadió un poco de azúcar al café. He added a little sugar to the coffee.
¿Queda algo de azúcar? Is there still any sugar?
Él le puso un poco de azúcar y leche a su té. He added a little sugar and milk to his tea.
Tomo dos cucharaditas de azúcar con mi café. I take two teaspoons of sugar with my coffee.
¿De qué están hechas las niñas pequeñas? De azúcar y pimienta, y todo lo agradable. What are little girls made of? Sugar and spice and everything nice.
Quiero tres terrones de azúcar en la leche. I'd like three sugar cubes in the milk.
Él usa miel en vez de azúcar. He uses honey instead of sugar.
Él necesita una taza de azúcar. He needs a cup of sugar.
Ellos se compraron un poco de azúcar. They bought themselves some sugar.
Tom esparció un poco de azúcar sobre la tostada. Tom sprinkled some sugar on the toast.
Compré pan, café, azúcar y cosas por el estilo. I bought bread, coffee, sugar and the like.
Entre los intérpretes de oboe hay aquellos que en lugar de buscar una caña que les acomode, encuentran más rápido hacerse una propia. Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
No le pongas azúcar a tu té. Don't sugar your tea.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ