Примеры употребления "buena" в испанском с переводом "nice"

<>
показать все
Tú harás una buena torta. You shall have a nice cake.
Bob es una buena persona. Bob is a nice person.
Es una buena vista desde aquí. It is a nice view from here.
Hanako resultó ser una persona sorprendentemente buena. Hanako turned out to be a surprisingly nice person.
Te voy a presentar a una buena chica. I'll introduce you to a nice girl.
Le dije a ella que eres una buena chica. I told her that you're a nice girl.
Noriko sí que es una buena persona, ¿o no? Noriko really is a nice person, isn't she?
Él es tan buena persona que a todos les agrada. He is such a nice person that everybody likes him.
Aquella pareja gasta una buena suma de dinero comiendo en buenos restaurantes. That couple spends quite a bit of money eating at nice restaurants.
Parecía una buena idea en el momento, pero desearía no haberlo hecho. It seemed like a nice idea at the time, but I wish I hadn't done it.
Buena fiesta amigo. Debería haber invitado a mis primos a que vinieran también. Nice party my friend. I should have invited my cousins to come too.
¡Que tengas un buen vuelo! Have a nice flight!
Él tiene un buen ingreso. He has a nice income.
Tommy es un buen hombre. Tommy is a nice man.
Parece ser otro buen día. Looks like another nice day.
Que tengas un buen día. Have a nice day.
¡El día está tan bueno! The weather is so nice!
Sería bueno tener una fiesta. It would be nice to have a party.
Ten un buen fin de semana. Have a nice weekend.
Es un buen día, ¿no crees? It is a nice day, isn't it?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ