Примеры употребления "buen estado" в испанском

<>
Este auto está en buen estado. This car is in good condition.
El reloj que compró mi abuelo aún sigue en buen estado. The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
Debemos conservar a la naturaleza en buen estado. We must keep nature in good condition.
Mi padre está en buen estado de salud. My father is in good health.
Ha estado esperando aquí durante un buen rato. He's been waiting here for quite a while.
Un buen propósito hace al trabajo duro placentero. A good purpose makes hard work a pleasure.
¿Ha estado alguna vez en Londres? Have you been to London?
Ese es un buen par de piernas. That's a nice pair of legs.
¿Tony ha estado viendo televisión? Has Tony been watching TV?
Las flores no tienen buen aspecto. Me gustaría regarlas. ¿Hay una regadera? The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can?
No he estado nunca en los Estados Unidos. I have never been to the States.
Ella tuvo la amabilidad de darme un buen consejo. She was kind enough to give me good advice.
Tom ha estado intentando aprender a hacer malabares. Tom has been trying to learn how to juggle.
Le debo a el que puedo ganar un buen salario. I owe it to him that I can earn a good salary.
Mi padre nunca ha estado en el extranjero. My father has never been abroad.
Tom tiene lo que se necesita para ser un buen profesor. Tom has what it takes to be a good teacher.
He estado en el centro comercial. I've been to the mall.
¿Puedes recomendar un buen juego? Can you recommend a good play?
Ella ha estado invirtiendo su energía en ayudar a los pobres de esa área. She has been investing her energy in helping the poor in that area.
Él tiene buen oído. He has sharp hearing.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ